„Der Nachtwächter“: Über den Kampf eines Indianer-Stammes um Selbstständigkeit Bevor gleich irgendjemand aufschreit und mir rassistische Sprache vorwirft: Bis mir „Der Nachtwächter“ von Louise Erdrich in die Hände fiel, hatte ich selbst das Wort Indianer gemieden. Hatte von Ureinwohnern oder Native Americans gesprochen, also die politisch korrekte Bezeichnung gewählt. Als ich dann vor wenigen Wochen den Roman zu lesen begann,…